Hermann Hesse Quote

ليس العالم ناقصًا ، ولا يتطور تطورا بطيئًا في طريق طويل إلى الكمال ؛ كلا ، إنه كامل في كل لحظة وكل خطيئة تنطوي في داخلها على الغفران ، والأطفال الصغار جميعًا شيوخ كبار بالامكان . والرضع جميعًا يحملون الموت كامنا فيهم - والأموات كافة موعودون بالحياة الأبدية . وليس من الممكن لشخص واحد أن يرى إلى أي مدى بلغ شخص آخر من أشواط الطريق ، إن بوذا موجود في اللص مثلما هو موجود في المقامر ، واللص موجود في البرهمي . ومن الممكن أثناء التأمل العميق نفي الزمان ، ورواية الماضي والحاضر والمستقبل جميعًا في آن معًا ، وعندئذ يصبح كل شيء خيرًا ، كامًلا ، براهمًا ومن ثم يبدو لي أن كل ما هو موجود خير - الموت والحياة على حد سواء . الخطيئة والقداسة ، الحكمة والجنون . كل شيء ضروري ، كل شيء لا يحتاج إلا لموافقتي ، وتسليمي وفهمي المحب ، وحينئذ يصبح كل شيء على خير ما يرام معي ، ولا يستطيع شيء أن يصيبني بضر . لقد تعلمت عن طريق جسدي وروحي أنه لا مفر لي من الوقوع في الألم ، وأنني في حاجة إلى الشهوة ، وأنه ينبغي علي أن أسعى للتملك ، وأن أعاني الغثيان وأعماق اليأس حتى أتعلم ألا أقاومها ، وحتى أتعلم أن أعشق العالم وأن أكف عن مقارنته بنوع آخر من العالم الخيالي المرغوب فيه ، بنوع من الرؤية الخيالية للكمال ، وإنما أن أتركه كما هو ، وأن أحبه وأن أكون مسرورًا بالانتماء إليه .

Hermann Hesse

ليس العالم ناقصًا ، ولا يتطور تطورا بطيئًا في طريق طويل إلى الكمال ؛ كلا ، إنه كامل في كل لحظة وكل خطيئة تنطوي في داخلها على الغفران ، والأطفال الصغار جميعًا شيوخ كبار بالامكان . والرضع جميعًا يحملون الموت كامنا فيهم - والأموات كافة موعودون بالحياة الأبدية . وليس من الممكن لشخص واحد أن يرى إلى أي مدى بلغ شخص آخر من أشواط الطريق ، إن بوذا موجود في اللص مثلما هو موجود في المقامر ، واللص موجود في البرهمي . ومن الممكن أثناء التأمل العميق نفي الزمان ، ورواية الماضي والحاضر والمستقبل جميعًا في آن معًا ، وعندئذ يصبح كل شيء خيرًا ، كامًلا ، براهمًا ومن ثم يبدو لي أن كل ما هو موجود خير - الموت والحياة على حد سواء . الخطيئة والقداسة ، الحكمة والجنون . كل شيء ضروري ، كل شيء لا يحتاج إلا لموافقتي ، وتسليمي وفهمي المحب ، وحينئذ يصبح كل شيء على خير ما يرام معي ، ولا يستطيع شيء أن يصيبني بضر . لقد تعلمت عن طريق جسدي وروحي أنه لا مفر لي من الوقوع في الألم ، وأنني في حاجة إلى الشهوة ، وأنه ينبغي علي أن أسعى للتملك ، وأن أعاني الغثيان وأعماق اليأس حتى أتعلم ألا أقاومها ، وحتى أتعلم أن أعشق العالم وأن أكف عن مقارنته بنوع آخر من العالم الخيالي المرغوب فيه ، بنوع من الرؤية الخيالية للكمال ، وإنما أن أتركه كما هو ، وأن أحبه وأن أكون مسرورًا بالانتماء إليه .

Related Quotes

About Hermann Hesse

Hermann Karl Hesse (German: [ˈhɛʁman ˈhɛsə] ; 2 July 1877 – 9 August 1962) was a German-Swiss poet, novelist, and painter. His best-known works include Demian, Steppenwolf, Siddhartha, and The Glass Bead Game, each of which explores an individual's search for authenticity, self-knowledge, and spirituality. In 1946, he received the Nobel Prize in Literature.