Yet it may serve to show that courage is often nothing but inverted weakness.
Were uproariously demanding relief from their intolerable miseries — in this Potemkin sideshow there prevailed a preposterous and mendacious comfort.
Tokluk da açlıktan daha az kışkırtıcı değildir
Sie fühlte sich wehrlos seinem Spiel gegenüber, und so unsäglich
La hazaña de Magallanes supera a todas las de su tiempo y significa para nosotros una gloria singular en medio de sus glorias: la de no haber inmolado, como ocurre la mayor parte de las veces, la vida...
Importance
Her first glance at me would be bound to hold the question: have you forgiven me? And perhaps that still more critical question: will you bear with my love, and can you return it? That first moment wh...
Happiness would prevail where trees were planted.
El momento apasionado que se apaga sin dejar rastro en el humo del olvido.
[...] je mehr sich einer begrenzt, um so mehr ist er andererseits dem Unendlichen nah; gerade solche scheinbar Weltabseitigen bauen in ihrer besonderen Materie sich termitenhaft eine merkwürdige und d...
Yeryüzünde hiçbir şey insana hiçlik kadar baskı yapamaz
Yaşlanmak, geçmişten artık korku duymuyor olmaktan başka bir şey değil zaten.
Yaptığı o kadar da kötü bir şey değildi. Niçin bu kadar sert bir ceza veriyorsun? Küçük kızına acımıyor musun hiç ?Küçüğe acıyıp acımadığımı sordun, değil mi? Cevabım, artık acımıyorum, olacak. Çünkü...
Yapacak, duyacak, görecek hiçbir şey yoktu, her yerde ve sürekli hiçlikle çevriliydi insan, boyuttan ve zamandan tümüyle yoksun, boşlukta.
Y es que en la Tierra, el ejemplo es la ligazón más fuerte entre los hombres; toda acción despierta en los demás la voluntad de actuar con rectitud, de salir del sopor de la somnolencia y de llenar la...
Wo die anderen enden, beginnen erst die Tragödien Dostojewskis, denn er will nicht Liebe, nicht laue Aussöhnung der Geschlechter als Sinn und Triumph der Welt. Er knüpft wieder an die große Tradition...
Whether we do it or not, we’ll have to see—but still, just to have an idea, to think it through, work it out, and calculate the alternatives down to the ultimate consequences, that’ll be a pleasure I’...
What Montaigne seeks is his interior self, that which cannot submit to state, to family, to time, to circumstances, to money, to property; this interior self, which Goethe labelled the citadel, where...
Wer einmal sich selbst gefunden, kann nichts auf dieser Welt mehr verlieren. Und wer einmal den Menschen in sich begriffen, der begreift alle Menschen.
We certainly did—I do not deny it—have immeasurably more individual freedom, and we did not just welcome that, we made use of it. But as Friedrich Hebbel once nicely put it, Sometimes we have no wine,...