Por eso, al final el mundo es invadido por Tlön, la realidad se disuelve y se altera. El narrador se refugia nuevamente en la lectura; en otro tipo de lectura esta vez, una lectura controlada, minucio...
Lo que me interesa señalar en el bellísimo final de «Trön...» es algo que encontraremos en muchos otros textos de Borges: la lectura como defensa. La quietud a la que alude la hipálage está en el acto...
The idea of a small circle, of an exalted and loyal sect, with a traitor infiltrated at its core, an informant who's not foreign to the sect, but constitutes an part of its structure---this was the...
Obviamente me siento mucho más cerca de John Berger o de Calvino que de García Márquez.
Estoy convencido de que nunca nos sucede nada que no hayamos previsto, nada para lo que no estemos preparados. Nos han tocado malos tiempos, como a todos los hombres, y hay que aprender a vivir sin il...
Frente al vacío de la repetición de la vida cotidiana se construye un espacio ficcional en el interior del cual la experiencia es posible. (...) El héroe de la novela es aquel que se construye un espa...
To write a letter is to send a message to the future; to speak of the present with an addressee who is not there, knowing nothing about how that person is (in what spirits, with whom) while we write a...
Death is a terrifying experience... It threatens, with its corrosive power, our possibility of living a humane life. There are two kinds of experiences that can protect those---those able to turn to t...
Narrar es jugar al póquer con un rival que puede mirarte las cartas.
Estamos en guerra. Mi táctica bélica puede resumirse en dos principios. Primero, yo sólo ataco cosas que triunfan, en ocasiones espero hasta que lo consiguen. Segundo, yo sólo ataco cuando no voy a en...
He wrote very well in those days, as it happens, much better than he does now. He had absolute convictions, and style is nothing more than the absolute conviction of possessing a style.
La ausencia era eso. Un lugar que uno conoce y recuerda de memoria, como si fuera una foto, donde uno falta.
Hay hombres sobrios y aplomados, a los que la desgracia los quiebra por adentro, sin que se vea.
My mother says that reading is thinking,’ Sofia said. ‘Not that we read and then we think, but rather that we think something and then we read it in a book as if it were written by us, although it’s n...
Mudanças, novos bairros onde circulo como um estrangeiro, renovando meu interesse pela cidade. Já faz algum tempo, Barracas, os velhos prédios da fábrica – por exemplo, a da Bagley –, tão abundante po...
Primera conclusión: para leer, hay que aprender a estar quieto.
Es fácil reconocer el alma de una mujer en su manera de marcar un libro (atenta, minuciosa, personal, provocadora), porque si uno ama a una persona, hasta las discretas señales que deja en un libro se...
Era una mujer mayor, pequeña, ágil, enérgica; tenía facciones finas, y unos ojos claros, muy penetrantes. Una de esas mujeres hermosas a cualquier edad, con un aire de malicia que los años no borran....
A body is a body, but only voices are capable of love
Un hombre que le cuenta a otro sus aventuras amorosas es un tarado, y si encima es el padre de uno, esa estupidez infantil se convierte en algo siniestro.
Showing 1 to 20 of 52 results
