The only thing that troubled him was the reflection that this kingdom was in the land of the blacks, and that the people they would give him for vassals would be all black; but for this he soon found...
Take my advice and live for a long, long time. Because the maddest thing a man can do in this life is to let himself die.
Tabla De Contenido Código de Hammurabi (1728) Ley 1: Si uno ha acusado y ha embrujado a otro y no puede justificarse, es pasible de muerte.
Sobre un buen cimiento se puede levantar un buen edificio, y el mejor cimiento y zanja del mundo es el dinero.
Siempre, Sancho, lo he oído decir, que el hacer bien a villanos es echar agua en la mar.
Pues, ¿no sería vuesa merced —replicó ella— uno de los que a pie quedo sirviesen a su rey y señor, estándose en la corte?
Possess all things as if you possessed them not...
Oyendo lo cual mi amigo, dándose una palmada en la frente y disparando en una carga de risa, me dijo:
No temas eso, Sancho —dijo don Quijote—, que mejor lo hará el cielo contigo. Es estos coloquios iban don Quijote
Mas agora, ya triunfa la pereza de la diligencia, la ociosidad del trabajo, el vicio de la virtud, la arrogancia de la valentía y la teórica de la práctica de las armas, que sólo vivieron y resplandec...
Los hombres son desgraciados por no poder entenderse: una palabra bastaría á veces para hacer nuestra dicha, y esa palabra es quizás de todas las del Diccionario la única que nos está vedada.
Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros, así de encantamientos como de pendencias, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles; y asentósele...
Lifting up his hand to her, he said, Here, madam, take the hand, or rather, as I may say, the executioner of all earthy miscreants-take, I say, that hand which never woman touched before; no, not even...
La duquesa rogó a don Quijote que le delinease y describiese, pues parecía tener felice memoria, la hermosura y facciones de la señora Dulcinea del Toboso;
La doctrina significa aquello que hace que el pueblo esté en armonía con su gobernante, de modo que le siga donde sea, sin temer por sus vidas ni a correr cualquier peligro.
Just be careful what you're saying, and even more careful what you're doing.
Julius Caesar, that valiant Roman emperor, was asked what was the best death, and he responded the one that was unexpected, sudden, and unforeseen...
Ju them me dorë ne zemër, o zot i mirë, - tha Sançoja, - se asaj hundëkrrutes nuk i ziret besë dhe e kam fjalën, domosdo, sikundër qe e kuptoni, për vdekjen. Se për atë janë njëlloj si ajo foshnja buz...
I’m from the lineage of the Panzas, and they’re all stubborn, and if they say odds once, odds it’ll be, even if it’s evens, no matter what anybody says.
I’m a peaceful, mild, and quiet man, and I know how to conceal any insult because I have a wife and children to support and care for.