Também no interior do corpo a treva é profunda, e contudo o sangue chega ao coração, o cérebro é cego e pode ver, é surdo e ouve, não tem mãos e alcança, o homem claro está, é o labirinto de si mesmo.
Si el resultado es coherente ahora, también lo sería entonces,porque al fin y al cabo, caminantes somos y por el camino andamos. Todos, tantos los sabios como los ignorantes.
Sempre vivi só, Também eu, mas a solidão não é viver só, a solidão é não sermos capazes de fazer companhia a alguém ou a alguma coisa que está dentro de nós, a solidão não é uma árvore no meio duma pl...
Se ve que no conoces a las mujeres, son capaces de todo, de lo mejor y de lo peor si les da por ahí, son muy señoras de despreciar una corona a cambio de ir al río a lavarle la túnica al amante o de a...
Se tal vier a acontecer, a única conclusão lógica a extrair de tudo quanto se viu até agora, é que, afinal, a viagem não valeu a pena. O que, por outro lado, seria, ou será, uma maneira demasiado simp...
Quando montava o Salomão, a subhro sempre lhe havia parecido que o mundo era pequeno, mas hoje, no cais do porto de génova, alvo dos olhares de centenas de pessoas literalmente embevecidas pelo espect...
Prudence tried to hold him back, grip him by the sleeve, but, as everyone knows, or should know, prudence is only of any use when it is trying to conserve something in which we are no longer intereste...
Pleased? On the contrary. I think you're in the grip of tedium. You're tired of life, you think you've learned all there is to learn, and everything you see around you only increases your sense of ted...
Pensava que tinha o dever de se declarar satisfeito com o que a vida lhe dera, que outros havia menos afortunados e viviam contentes. Mas a comparação não lhe trazia tranquilidade. Não sabia, mesmo, o...
Paraíso ou inferno, ou coisa nenhuma, o que se passe depois da morte importa-nos muito menos que o que geralmente se crê, a religião, senhor filósofo, é um assunto da terra, não tem nada que ver com o...
Olharei a tua sombra se não quiseres que te olhe a ti, disse-lhe, e ele respondeu, Quero estar onde minha sombra estiver, se lá é que estiverem os teus olhos. Amavam-se e diziam palavras como estas, n...
O mais corrente neste mundo, nestes tempos em que às cegas vamos tropeçando, é esbarrarmos, ao virar a esquina mais próxima, com homens e mulheres na maturidade da existência e da prosperidade, que, t...
Now, on the contrary, here he was , plunged into a whiteness so luminous, so total, that it swallowed up rather than absorbed, not just colours, but the very things and beings , thus making them twice...
Not that this was our intention, but you know how it is with writing, one word often brings along another in its train simply because they sound good together, even if this means sacrificing respect f...
Lovers of concision, laconicism and economy of language will doubtless be asking, if the idea is such a simple one, why did we need all this waffle to arrive, at last, at the critical point.
Los escépticos sobre la naturaleza humana, que son muchos y obstinados, vienen sosteniendo que, si bien es cierto que la ocasión no siempre hace al ladrón, también es cierto que ayuda mucho.
Let him who has not a single speck of migration to blot his family escutcheon cast the first stone...if you didn't migrate then your father did, and if your father didn't need to move from place to pl...
La muerte está enfadada. Es el momento de sacarle la lengua.
La mentira, se dice, es lo mismo que la infidelidad,
La mayor dificultad para poder vivir razonablemente en el infierno es el hedor que hay allí.