John Fowles Quote
[об американцах]— Я понимаю, они — туристы, не отличающиеся очень уж развитым воображением. Вспоминаю, как училась там в школе. Ребята там казались мне гораздо более открытыми, по крайней мере в том, что касалось личных пристрастий. Всегда рассказывали, что чувствуют.— Да дело вовсе не в том, что они об этом не рассказывают.— А в том, что недостаточно чувствуют?— Да и не в этом тоже. Недостаточно знают. Не позволяют себе много знать. Как с этим Грамши, о котором ты говорила. — Он помолчал и добавил: — Всё всегда делают по правилам.Джейн помолчала немного.— Питер писал о чём-то вроде этого в одном из писем. Как вначале тебе нравится их прямота… а потом начинаешь тосковать по извивам.— Я испытал то же самое. Прозрачность — прекрасная вещь. Пока не начинаешь понимать, что она основана не столько на внутренней честности, сколько на отсутствии воображения. И эта их так называемая откровенность по поводу секса. Они просто не понимают, что утратили.
[об американцах]— Я понимаю, они — туристы, не отличающиеся очень уж развитым воображением. Вспоминаю, как училась там в школе. Ребята там казались мне гораздо более открытыми, по крайней мере в том, что касалось личных пристрастий. Всегда рассказывали, что чувствуют.— Да дело вовсе не в том, что они об этом не рассказывают.— А в том, что недостаточно чувствуют?— Да и не в этом тоже. Недостаточно знают. Не позволяют себе много знать. Как с этим Грамши, о котором ты говорила. — Он помолчал и добавил: — Всё всегда делают по правилам.Джейн помолчала немного.— Питер писал о чём-то вроде этого в одном из писем. Как вначале тебе нравится их прямота… а потом начинаешь тосковать по извивам.— Я испытал то же самое. Прозрачность — прекрасная вещь. Пока не начинаешь понимать, что она основана не столько на внутренней честности, сколько на отсутствии воображения. И эта их так называемая откровенность по поводу секса. Они просто не понимают, что утратили.
Related Quotes
About John Fowles
After leaving Oxford University, Fowles taught English at a school on the Greek island of Spetses, a sojourn that inspired The Magus (1965), an instant best-seller that was directly in tune with 1960s "hippy" anarchism and experimental philosophy. This was followed by The French Lieutenant's Woman (1969), a Victorian-era romance with a postmodern twist that was set in Lyme Regis, Dorset, where Fowles lived for much of his life. Later fictional works include The Ebony Tower (1974), Daniel Martin (1977), Mantissa
(1982), and A Maggot (1985).
Fowles's books have been translated into many languages, and several have been adapted as films.