Fernando Pessoa Quote
My whole life has been a battle lost on the map. Cowardice didn't even make it to the battlefield, where perhaps it would have dissipated; it haunted the chief of staff in his office, all alone with his certainty of defeat. He didn't dare implement his battle plan, since it was sure to be imperfect, and he didn't dare perfect it (though it could never be truly perfect), since his conviction that it would never be perfect killed all his desire to strive for perfection. Nor did it ever occur to him that his plan, though imperfect, might be closer to perfection than the enemy's. The truth is that my real enemy, victorious over me since God, was that very idea of perfection, marching against me at the head of all the troops of the world - in the tragic vanguard of all the world's armed men.
My whole life has been a battle lost on the map. Cowardice didn't even make it to the battlefield, where perhaps it would have dissipated; it haunted the chief of staff in his office, all alone with his certainty of defeat. He didn't dare implement his battle plan, since it was sure to be imperfect, and he didn't dare perfect it (though it could never be truly perfect), since his conviction that it would never be perfect killed all his desire to strive for perfection. Nor did it ever occur to him that his plan, though imperfect, might be closer to perfection than the enemy's. The truth is that my real enemy, victorious over me since God, was that very idea of perfection, marching against me at the head of all the troops of the world - in the tragic vanguard of all the world's armed men.
Related Quotes
About Fernando Pessoa
Pessoa was a prolific writer, and not only under his own name, for he created approximately seventy-five others, of which three stand out: Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, and Ricardo Reis. He did not call them pseudonyms because he felt that this did not capture their true independent intellectual life and instead called them heteronyms. These imaginary figures sometimes held unpopular or extreme views.