A.S. Byatt Quote

There are readings—of the same text—that are dutiful, readings that map and dissect, readings that hear a rustling of unheard sounds, that count grey little pronouns for pleasure or instruction and for a time do not hear golden or apples. There are personal readings, which snatch for personal meanings, I am full of love, or disgust, or fear, I scan for love, or disgust, or fear. There are—believe it—impersonal readings—where the mind's eye sees the lines move onwards and the mind's ear hears them sing and sing.Now and then there are readings that make the hairs on the neck, the non-existent pelt, stand on end and tremble, when every word burns and shines hard and clear and infinite and exact, like stones of fire, like points of stars in the dark—readings when the knowledge that we the writing differently or better or satisfactorily, runs ahead of any capacity to say what we know, or how. In these readings, a sense that the text has appeared to be wholly new, never before seen, is followed, almost immediately, by the sense that it was , that we the readers knew it was always there, and have it was as it was, though we have now for the first time recognised, become fully cognisant of, our knowledge.

A.S. Byatt

There are readings—of the same text—that are dutiful, readings that map and dissect, readings that hear a rustling of unheard sounds, that count grey little pronouns for pleasure or instruction and for a time do not hear golden or apples. There are personal readings, which snatch for personal meanings, I am full of love, or disgust, or fear, I scan for love, or disgust, or fear. There are—believe it—impersonal readings—where the mind's eye sees the lines move onwards and the mind's ear hears them sing and sing.Now and then there are readings that make the hairs on the neck, the non-existent pelt, stand on end and tremble, when every word burns and shines hard and clear and infinite and exact, like stones of fire, like points of stars in the dark—readings when the knowledge that we the writing differently or better or satisfactorily, runs ahead of any capacity to say what we know, or how. In these readings, a sense that the text has appeared to be wholly new, never before seen, is followed, almost immediately, by the sense that it was , that we the readers knew it was always there, and have it was as it was, though we have now for the first time recognised, become fully cognisant of, our knowledge.

Related Quotes

About A.S. Byatt

Dame Antonia Susan Duffy (née Drabble; 24 August 1936 – 16 November 2023), known professionally by her former married name, A. S. Byatt ( BY-ət), was an English critic, novelist, poet and short story writer. Her books have been translated into more than thirty languages.
After attending the University of Cambridge, she married in 1959 and moved to Durham. It was during Byatt's time at university that she began working on her first two novels, subsequently published by Chatto & Windus as Shadow of a Sun (1964; reprinted in 1991 with its originally intended title, The Shadow of the Sun) and The Game (1967). Byatt took a teaching job in 1972 to help pay for the education of her son. In the same week she accepted, a drunk driver killed her son as he walked home from school. He was 11 years of age. Byatt spent a symbolic 11 years teaching, then began full-time writing in 1983. The Virgin in the Garden (1978) was the first of The Quartet, a tetralogy of novels that continued with Still Life (1985), Babel Tower (1996) and A Whistling Woman (2002).
Byatt's novel Possession: A Romance received the 1990 Booker Prize, while her short story collection The Djinn in the Nightingale's Eye (1994) received the 1995 Aga Khan Prize for Fiction. Her novel The Children's Book was shortlisted for the 2009 Booker Prize and won the 2010 James Tait Black Memorial Prize. Her critical work includes two studies of Dame Iris Murdoch (who was a friend and mentor), Degrees of Freedom: The Early Novels of Iris Murdoch (1965) and Iris Murdoch: A Critical Study (1976). Her other critical studies include Wordsworth and Coleridge in Their Time (1970) and Portraits in Fiction (2001).
Byatt was awarded the Shakespeare Prize in 2002, the Erasmus Prize in 2016, the Park Kyong-ni Prize in 2017 and the Hans Christian Andersen Literature Award in 2018. She was mentioned as a candidate for the Nobel Prize in Literature.