Se trata de un viaje largo, azaroso. Extraña y noble aventura propia de su prodigioso tiempo: traer las luces, la sabiduría del siglo, hasta aquel humilde rincón de la España culta, su Real Academia.
Sabe qual é o problema? Encontramo-nos na última de três gerações que a História tem o capricho de repetir de quando em quando. A primeira precisa de um Deus, e inventa-o. A segunda ergue templos a es...
Respecto a los perros, nadie que no haya convivido con ellos conocerá nunca, a fondo, hasta dónde llegan las palabras generosidad, compañía y lealtad. Nadie que no haya sentido en el brazo un hocico h...
Por su parte, Largo Caballero, líder del ala socialista radical, había sido aún más explícito e irresponsable: Si ganan las derechas, tendremos que ir a una guerra civil declarada.
Por eso estaba callado y quieto, que era una forma tan buena como otra cualquiera de estar desesperado.
Por desconfiar, todavía no se ha muerto nadie. Llegan
Pecunia non olet
Pasiones lentas y adulterios rápidos.
Para crear el infierno en el mar o en la tierra, no eran menester más que un español y el filo de una espada.
Os livros são portas que te levam para a rua (...). Com eles aprendes, educas-te, viajas, sonhas, imaginas, vives outras vidas e multiplicas a tua por mil. Quem te oferece mais por menos (...)? E tamb...
One is never alone with a book nearby, don't you agree? Every page reminds us of a day that has passed and makes us relive the emotions that filled it. Happy hours underlined in red pencil, dark ones...
Of all the universal lies she accepted unquestioningly, the happy ending was the most absurd. The hero and heroine lived happily ever after, and the ending seemed indisputable, definitive. No question...
Nunca nos habíamos enfrentado a un soldado de infantería como el español. No se derrumba, es una roca, no desespera y resiste pacientemente hasta que puede derrotarte (UN OFICIAL SUECO TRAS LA BATALLA...
Nadie dijo que moverse por el perro mundo fuera fácil, ni gratuito. Y menos en tiempos como éstos.
Los españoles de entonces, a impulsos de su natural carácter, adoptaron la actitud que siempre adoptarían en el futuro: no hacer nada por cambiar una situación; pero, cuando alguien la cambia por ello...
La cosa había empezado mucho antes, con las torpezas coloniales y la falta de visión ante el mundo moderno que se avecinaba; y aunque en las Cortes de Cádiz y la Pepa de 1812 participaron diputados am...
Juro a vuestras mercedes que no lograba odiarla. Por el contrario, la certeza de que tenía parte en mi desgracia dejábame un regusto agridulce, que intensificaba el hechizo de su recuerdo. Era malvada...
In affairs of the heart, Princess, César used to say, one should offer neither advice nor solutions ... just a clean hanky when it seems appropriate.
I imagine he's married. Or was ... He seems damaged in the way that only we women can damage men.
He who kills from afar knows nothing at all about act of killing. He who kills from afar derives no lesson from life or from death; he neither risks nor stains his hands with blood, nor hears the brea...