When it comes to politics and women, you have to taste all the sauces, but you must never let either one or the other give you indigestion.
Un desafío, en fin, a la vida y también a la muerte, en espera de la carcajada final.
There are times when I am ashamed to be a man.
También, por aquel entonces, empezó a extenderse desde La Rioja una lengua magnífica que hoy hablan quinientos y pico millones de personas en todo el mundo. Y que ese lugar, cuna del castellano, no es...
She had discovered with surprise and pleasure that as she turned each page, the book was written, as if for the first time, all over again.
Se creen las atrocidades del enemigo y niegan las de los suyos.
Se considera insoluble este misterio por las mismas razones que deberían inducir a considerarlo solucionable. (E. A. Poe. Los crímenes de la calle Morgue)
Por necesidad batallo / y una vez puesto en la silla / se va ensanchando Castilla / delante de mi caballo.
Mas no lo imagino haciendo magia negra en la trastienda. Ni siquiera fue masón, como él mismo confiesa en El siglo de Luis XV... Tenía deudas, los editores y los acreedores lo acosaban demasiado para...
Las mujeres iban con velo y estaban casi tan fastidiadas como ahora; y los fanáticos eran, como siguen siendo, igual de fanáticos, lleven crucifijo o media luna.
It's odd how, against all logic, one clings to life in inverse proportion to the quantity of life one has left to look forward to.
I would say that chess has more to do with the art of murder than it does with the art of war.
Heroes, however, have a habit of ending up dead or bankrupt, and, as you know better than anyone, I have much to lose. At my age and in my profession, prudence is more than just a virtue, it's an inst...
En realidad estoy menos orgulloso de lo que soy que de lo que he conseguido no ser.
En materia de seguridad, confiaba más en convencer que en dar órdenes.
El título es Limpia, mata y da esplendor: una historia de crímenes con el fantasma de Cervantes, que vagaría por nuestro edificio haciéndose visible sólo a los conserjes.
El mundo nunca supo tanto de sí mismo y de su naturaleza como ahora, pero no le sirve de nada. Siempre hubo maremotos, fíjese. Lo que pasa es que antes no pretendíamos tener hoteles de lujo en primera...
El heroísmo ajeno siempre conmueve una barbaridad.
Audience turn to archetype packed stories to enjoy, whether consciously or unconsciously, the device of repeated plots with small variations. Dispositio rather than elocution. That's why the serial, e...
¿Siempre es usted así? - ¿Cómo es así? - sonrió Falcó. - Tan engreído. Tan seguro de sí mismo. Tan de todo. - Va por días. - ¿Y hoy es uno de esos días?La miró con cara de buen chico. Directo a los oj...