Zebra crossings were rather like Bosnia's safe zones: places where, if you die, you may simply die with the knowledge that your killer was in the wrong.