Junichiro Tanizaki Quote

Western clothes were intended for healthy, robust men: to anyone in a weakened condition they were quite insupportable. Around the waist, over the shoulders, under the arms, around the neck - every part of the body was pressed and squeezed by clasps and buttons and rubber and leather, layer over layer, as if you were strapped to a cross. And of course you had to put on stockings before the shoes, stretching them carefully up on your legs by garters. Then you put on a shirt, and then trousers, cinching them in with a buckle and the back till they cut your waist and hanging them from your shoulders with suspenders. Your neck was choked in a close-fitting collar, over which you fastened a noose-like necktie, and stuck a pin in it. If a man is well filled out, the tighter you squeeze him, the more vigorous and bursting with vitality he seems; but a man who is only skin and bones can't stand that. [...] It was only because these Western clothes held him together that he was able to keep on walking at all - but to think of stiffening a limp, helpless body, shackling it hand and foot, and driving it ahead with shouts of Keep going! Don't you dare collapse! It was enough to make a man want to cry...