Frente a cuestiones inefables es infructuoso tratar de acercarnos por medio de definiciones. La incapacidad de los discursos filosóficos, teológicos o matemáticos para responder a estos grandes interr...
Lo esperado no sucede. Es lo inesperado lo que acontece.
إنّه لمن الغريب حقاً أن نجد الجشع والحسد والعجرفة، والفظاظة، والشره، وبصورة عامة، كل تلك المجموعة من الصفات التي تصوغ الطبيعة الانسانية وقد تجسدت في وجه، أو في مشية، أو في نظرة. ويبدو لي أنه من الطبيع...
Siempre he mirado con antipatía y hasta con asco a la gente, sobre todo a la gente amontonada
Uostalom, zar nismo svi u nekoj vrsti rata? Nisam li ja deo neke male čete? I zar Martin nije, na izvestan način, neko nad čijim snom bdim, čiju zebnju pokušavam da ublažim i čiju nadu održavam kao ne...
Uno se cree a veces un superhombre, hasta que advierte que también es mezquino, sucio y pérfido.
Te estoy viendo, sé que estoy aquí a tu lado, pero también sé que estoy en otra parte, muy lejos, en un cuarto oscuro y cerrado. Me buscan para sacarme los ojos y matarme.
Ar fi putut să scrie despre unii adolescenți, ființe ce suferă mai mult decât oricine pe această lume neîndurătoare și care ar trebuie să se bucure de mai multe drepturi decât toți oamenii, descriind...
¿por qué esa manía de querer encontrar explicación a todos los actos de la vida?
Y tenía noventa años cuando mencionó, por última vez, con sus ojos humedecidos, al remoto Ernestito. Lo que prueba que los años, las desdichas, las desilusiones, lejos de facilitar el olvido, como se...
Toda nuestra vida sería una serie de gritos anónimos en un desierto de astros indiferentes
Porque no hay poseía festiva, alguien había dicho, pues quizá solo del tiempo y de lo irreparable puede hablar.
Porque el deseo de vivir es así: incondicional y insaciable.
Pogledaj onaj osvetljeni prozor, tamo na onoj kući - reče Alehandra i pokaza rukom. - Uvek me uzbuđuju ta svetla u noči. Možda se porađa neka žena? Ili neki siromašan student čita Marksa. O, kako je s...
Pero no podía dejar de pensar que había existido un instante para mí y que nunca más volvería a existir
Nikakvo apstraktno razmišljanje, makar se bavilo ljudskim problemima, ne može da pruži utehu čoveku, ne može da ublaži tugu ni muku konkretnog stvorenja od krvi i mesa, stvorenja čije oči grozničavo g...
La vida es tan corta y el oficio de vivir tan difícil, que cuando uno empieza a aprenderlo, ya hay que morirse.
La vida aparece a la luz de este razonamiento como una larga pesadilla, de la que, sin embargo, uno puede liberarse con la muerte, que sería, así una especie de despertar. ¿Pero despertar a qué? Esa i...
La vida aparece a la luz de este razonamiento como una larga pesadilla, de la que sin embargo uno puede liberarse con la muerte, que sería, así, una especie de despertar.
La Patria! ¿La patria de quién? Habían llegado por millones de las cuevas de España, de las miserables aldeas de Italia, de los Pirineos. Parias de todos los confines del mundo, hacinados en las bodeg...