Dennis Lehane Quote
Me di cuenta de que intentaba convencerse a sí mismo, de que trataba de reunir el valor necesario para atravesar esa puerta. Pero aún le faltaba mucho para poder hacerlo. —Es la tensión —le expliqué—. La espera. —¿Qué quieres decir? —A veces parece peor que la simple confrontación. Te parece que si pudieras hacer algo dejarías de sentirte como si trataras de desprenderte de tu propia piel. Asintió. —Pues sí, así es como me siento. —El problema, Phil, es que si Gerry es el tipo que creemos que es, la confrontación va a ser mucho peor que la espera. Nos matará, armados o no. Tragó saliva y asintió.
Dennis Lehane
Me di cuenta de que intentaba convencerse a sí mismo, de que trataba de reunir el valor necesario para atravesar esa puerta. Pero aún le faltaba mucho para poder hacerlo. —Es la tensión —le expliqué—. La espera. —¿Qué quieres decir? —A veces parece peor que la simple confrontación. Te parece que si pudieras hacer algo dejarías de sentirte como si trataras de desprenderte de tu propia piel. Asintió. —Pues sí, así es como me siento. —El problema, Phil, es que si Gerry es el tipo que creemos que es, la confrontación va a ser mucho peor que la espera. Nos matará, armados o no. Tragó saliva y asintió.