“ For my nymphet I needed a diminutive with a lyrical lilt to it. One of the most limpid and luminous letters is L. The suffix -ita has a lot of Latin tenderness, and this I required too. Hence: Lolita.… Vladimir Nabokov
