Prosperity tries the fortunate adversity the great.
Nullus est liber tam malus ut non aliqua parte prosit - There is no book so bad that it is not profitable on some part.
Poets have a license to lie.