There are occasions when a woman, no matter how weak and impotent in character she may be in comparison with a man, will yet suddenly become not only harder than any man, but even harder than anything...
I saw that I’d get nowhere on the straight path, and that to go crookedly was straighter.
Ah,steeds,steeds,what is steeds! Has the whirlwind a home in your manes? Is there a sensitive ear, alert as a flame, in your every fiber? Hearing the familiar song from above, all in one accord you st...
The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
In his mind, nothing could be more delightful than to live in solitude, and enjoy the spectacle of nature, and sometimes read some book or other.
He who has talent in him must be purer in soul than anyone else. Another will be forgiven much, but to him it will not be forgiven. A man who leaves the house in bright, festive clothes needs only one...
We ought to thank God for that. Yes, the man who tills the land is more worthy of respect than any.
But the future is unknown, and stands before a man like autumnal fogs rising from the swamps; birds fly foolishly up and down in it with flapping wings, never recognizing each other, the dove seeing n...
Happy the writer who, passing by characters that are boring, disgusting, shocking in their mournful reality, approaches characters that manifest the lofty dignity of man, who from the great pool of da...
Everything resembles the truth, everything can happen to a man.
Even a stone has its uses, and man who is the most intelligent of all creatures must be of some use, hasn't he?
A adormit buștean, cum dorm numai acei fericiți care nu suferă nici de hemoroizi, nici de purici și nici de vreo agerime prea mare a minții.
And sank into the profound slumber which comes only to suchfortunate folk as are troubled neither with mosquitoes nor fleas nor excessive activity of brain.
But there is nothing enduring in the world, and therefore even joy in the second minute is already not as acute as in the first; in the third minute it becomes still weaker and finally merges unnotice...
I am who I am and that's who I am
What are you laughing at? You are laughing at yourself.
أختفي وغاب ذلك المخلوق الذي لم يكن له من يحميه ،والذي لم يكن عزيزاً علي أحد ،ولا شيقاً بالنسبة لأحد ..
[F]or contemporary judgment does not recognize that much depth of soul is needed to light up the picture drawn from contemptible life and elevate it into a pearl of creation...
You can't imagine how stupid the whole world has grown nowadays.
Why, then, make a show of the poverty of our life and our sad imperfection, unearthing people from the backwoods, from remote corners of the state? But what if this is in the writer's nature, and his...