Miguel de Cervantes Saavedra Quotes

Para mí sola nació don Quijote y yo para él; él supo obrar y yo escribir.

Pero Cavalcanti se volvió hacia ellos, guiñó los ojos, infló la mejilla con la lengua, e hizo oír un sonido con los labios, que equivale a mil signos de inteligencia entre los bandidos y les obliga a...

Pero hay distancias de cuatro varas que una locomotora no podría recorrer en diez años: la distancia de la posición no se mide por kilómetros sino por inmensidades.

Poetry, gentle sir, is, as I take it, like a tender young maiden of supreme beauty, to array, bedeck, and adorn whom is the task of several other maidens,

Primeramente, ¡oh hijo!, has de temer a Dios, porque en el temerle está la sabiduría, y siendo sabio no podrás errar en nada. Lo segundo, has de poner los ojos en quien eres, procurando conocerte a ti...

Quien admita la doctrina de la creación separada para cada especie, tendrá que admitir que para las islas oceánicas no fue creado un número suficiente de plantas y animales bien adaptados, pues el hom...

Quísome bien, al parecer, Altisidora; diome los tres tocadores que sabes, lloró en mi partida, maldíjome, vituperóme, quejóse, a despecho de la vergüenza, públicamente: señales todas de que me adoraba...

Rareori sau niciodată nu-ți mulțumești ambiția fără să dăunezi altuia.

Remember that if a man seeks the impossible, the possible may justly be denied him; a poet said it better when he wrote: I search for life in dread death, in fearful disease for health, in dark prison...

Sancho asked the landlord what he had to give them for supper. To this the landlord replied that his mouth should be the measure; he had only to ask what he would; for that inn was provided with the b...

Se ficares, estimar-te-ei muito; se te fores embora, não terei saudades tuas, porque, a meu ver, os ímpetos amorosos correm à redea solta, até que se encontram com a razão ou com o desengano

Se suele decir que Miguel de Cervantes y William Shakespeare fallecieron el mismo día. Sin embargo, se trata de es un dato erróneo, ya que, aunque murieron en la misma fecha, en Gran Bretaña se usaba...

Senor Sancho Panza must know that we too have enchanters here that are well disposed to us, and tell us what goes on in the world, plainly and distinctly, without subterfuge or deception; and believe...

Si eres alma en pena, dímelo, que yo haré por ti todo cuanto mis fuerzas alcanzaren, porque soy católico cristiano y amigo de hacer bien a todo el mundo, que para esto tomé la orden de la caballería a...

Si utilizas al enemigo para derrotar al enemigo, serás poderoso en cualquier lugar a donde vayas.

Since then the romances of chivalry had been superseded by the flowering of literature that we know as the Spanish Golden Age, and by Cervantes’s time nobody considered them to be a threat any more.

So tell me now, who’s crazier: the man who’s crazy because he can’t help it or the man who chooses to be crazy? To which Sanson responded: The difference between those two madmen is that the one who c...

So then, his armour being furbished, his morion turned into a helmet, his hack christened, and he himself confirmed, he came to the conclusion that nothing more was needed now but to look out for a la...

Sola una cosa tiene mala el sueño, según he oído decir, y es que se parece a la muerte, pues de un dormido a un muerto hay muy poca diferencia.[7]

Sé padre de las virtudes y padrastro de los vicios. No seas siempre riguroso, ni siempre blando, y escoge el medio entre estos dos estremos, que en esto está el punto de la discreción.