Ley 142: Si una desprecio al marido y le dijo no me tendrás como mujer en lo sucesivo, y si ella ha sido correcta y vigilante y no hay error en su conducta, y si su marido ha sido negligente, esta muj...
La congoja de ver que el cielo se hace de bronce sin acudir a la tierra con el conveniente rocío no aflige al criado, sino al señor, que ha de sustentar en la esterilidad y hambre al que le sirvió en...
Ju them me dorë ne zemër, o zot i mirë, - tha Sançoja, - se asaj hundëkrrutes nuk i ziret besë dhe e kam fjalën, domosdo, sikundër qe e kuptoni, për vdekjen. Se për atë janë njëlloj si ajo foshnja buz...
Je cherche dans la mort la vie,Dans la prison la liberté,La santé dans la maladie,Dans le traître la loyauté.Mais mon infortune est si grandeQue le destin impatienté,Si l'impossible je demande,M'a le...
It was a hard life, a life of poverty, of incessant struggle, of toil ill paid, of disappointment, but Cervantes carried within himself the antidote to all these evils.
I have never died all my life
By the one God, Sancho, no more proverbs.
But I'll take you, Don Clown stuffed with garlic, said Don Quixote, and tie you to a tree as naked as when your mother brought you forth, and give you, not to say three thousand three hundred, but six...
And thus, from too little sleep and too much reading, his brain dried up and he completely lost his judgment.
All I can say,’ said Sancho, is that I perceived a masculine scent about her which must have been because, with so much hard labor, she was sweaty and somewhat slimy. It
A la guerra me lleva mi necesidad; si tuviera dineros, no fuera, en verdad.
Ingratitude is the daughter of pride and one of the greatest sins we know...
In his imagination he saw what he did not see and what was not there...
The dead to the grave, the living to the loaf.
…from this lamentable history one can learn how great was the cruelty of Marcela, the love of Grisóstomo, and the steadfastness of your friendship, as well as the final destination of those who madly...
— Anda, hijo —replicó don Quijote—, y no te turbes cuando te vieres ante la luz del sol de hermosura que vas a buscar. ¡Dichoso tú sobre todos los escuderos del mundo! Ten memoria, y no se te pase del...
— A buena fe, señor —respondió Sancho—, que no hay que fiar en la descarnada, digo, en la muerte, la cual también come cordero como carnero; y a nuestro cura he oído decir que con igual pie pisaba las...
«No son los tiempos tan malos ni el terruño tan estéril como afirman los de fuera y más aún los de dentro de casa. Quizás no demos todo el fruto conveniente; pero flores ya hay; y viéndolas y admiránd...
Y pensar que otra alguna hermosura ha de ocupar el lugar que en mi alma tiene es pensar lo imposible.
Y hase de advertir que no se escribe con las canas, sino con el entendimiento, el cual suele mejorarse con los años.