Miguel de Cervantes Saavedra Quotes

No le faltaba otra cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante sin amores era árbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma.

Que aunque en todos los países del mundo se baten, sólo los franceses se baten riendo

Y pensar que otra alguna hermosura ha de ocupar el lugar que en mi alma tiene es pensar lo imposible.

No history is bad if it be true. If

What I can tell your grace is that it deals with truths, and they are truths so appealing and elegant that no lies can equal them.

Mas no sé yo para qué nombro asno en mi boca, pues no se ha de mentar la soga en casa del ahorcado.

Now, tell me which is the greater deed, raising a dead man or killing a giant? The answer is self-evident, responded Don Quixote. It is greater to raise a dead man.

Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.

Y así, del poco dormir y del mucho leer se le secó el celebro de manera, que vina a perder el juicio.

And as the wicked are always ungrateful, and necessity leads to evil doing, and immediate advantage overcomes all considerations of the future, Ginés, who was neither grateful nor well-principled, mad...

Porque el amor, según he oído decir, unas veces vuela y otras anda, con éste corre y con aquél va despacio, a unos entibia y a otros abrasa, a unos hiere y a otros mata, en un mesmo punto comienza la...

Ya sabes tú, amigo, que decía mi madre que era menester vivir mucho para ver mucho: dígolo porque pienso ver más si vivo más,

Yes, it is strange,' said Cardenio, 'and the whole business is so weird and wonderful that I can't believe that if anyone wanted to invent such a story he'd be clever enough to do it.

Possess all things as if you possessed them not...

Pues, ¿no sería vuesa merced —replicó ella— uno de los que a pie quedo sirviesen a su rey y señor, estándose en la corte?

And yet the power of thought has always been so far beyond us that the main difference between men and animals is: they can think and we can’t.

Time has more power to undo and change things than the human will.

— No —dijo creyendo a su imaginación, y esto, con voz que pudiera ser oída—; no ha de ser parte la mayor hermosura de la tierra para que yo deje de adorar la que tengo grabada y estampada en la mitad...

Y advierta Sancho que las obras de caridad que se hacen tibia y flojamente no tienen mérito ni valen nada.

Fame that mortals desire as a reward and a portion of the immortality their famous deeds deserve; though we Catholic Christians and knights-errant look more to that future glory that is everlasting in...