The Playwrights Unit offered writers an alternative to Broadway, where the financial stakes were high and led to creative decisions that weren’t necessarily based on artistic considerations. At the Un...