The persistence of this imagery calls to mind what Ludwik Fleck termed 'the self-contained' nature of scientific thought. As he described it, 'the interaction between what is already known, what remai...