Bernard Lewis Quote
The medieval European, who shared the fundamental assumptions of his Muslim contemporary, would have agreed with him in ascribing religious movements to religious causes, and would have sought no further for an explanation. But when Europeans ceased to accord first place to religion in their thoughts, sentiments, interests, and loyalties, they also ceased to admit that other men, in other times and places, could have done so. To a rationalistic and materialistic generation, it was inconceivable that such great debates and mighty conflicts could have involved no more than ‘merely’ religious issues. And so historians, once they had passed the stage of amused contempt, devised a series of explanations, setting forth for what they described as the ‘real’ or 'ultimate’ significance 'underlying’ religious movements and differences. The clashes and squabbles of the early churches, the great Schism, the Reformation, all were reinterpreted in terms of motives and interests reasonable by the standards of the day—and for religious movements of Islam too explanations were found that tallied with the outlook and interests of the finders.
The medieval European, who shared the fundamental assumptions of his Muslim contemporary, would have agreed with him in ascribing religious movements to religious causes, and would have sought no further for an explanation. But when Europeans ceased to accord first place to religion in their thoughts, sentiments, interests, and loyalties, they also ceased to admit that other men, in other times and places, could have done so. To a rationalistic and materialistic generation, it was inconceivable that such great debates and mighty conflicts could have involved no more than ‘merely’ religious issues. And so historians, once they had passed the stage of amused contempt, devised a series of explanations, setting forth for what they described as the ‘real’ or 'ultimate’ significance 'underlying’ religious movements and differences. The clashes and squabbles of the early churches, the great Schism, the Reformation, all were reinterpreted in terms of motives and interests reasonable by the standards of the day—and for religious movements of Islam too explanations were found that tallied with the outlook and interests of the finders.
Related Quotes
There's a certain amount of ambiguity in my background, what with intermarriages and conversions, but under various readings of three codes which I don’t much respect (Mosaic Law, the Nuremberg Laws,...
War can condition a person to be resilient, tolerant, dependable, strong, and capable of so much more than one who had experienced nothing of it; it can bring out the very best in us, but also the ver...
About Bernard Lewis
Lewis served as a soldier in the British Army in the Royal Armoured Corps and Intelligence Corps during the Second World War before being seconded to the Foreign Office. After the war, he returned to the School of Oriental and African Studies at the University of London and was appointed to the new chair in Near and Middle Eastern history.
In 2007, Lewis was called "the West's leading interpreter of the Middle East". Others have said Lewis's approach is essentialist and generalizing to the Muslim world, as well as his tendency to restate hypotheses that were challenged by more recent research. On a political level, Lewis's detractors say he revived the image of the cultural inferiority of Islam and of emphasizing the dangers of jihad. His advice was frequently sought by neoconservative policymakers, including the Bush administration. His active support of the Iraq War and neoconservative ideals have since come under scrutiny.
Lewis was notable for his public debates with Edward Said, who said Lewis was a Zionist apologist and an Orientalist who "demeaned" Arabs, misrepresented Islam, and promoted Western imperialism, to which Lewis responded by saying Orientalism was a facet of humanism and that Said was politicizing the subject.
Lewis was also known for denying the Armenian Genocide. His argument that there was no evidence of a deliberate genocide carried out against the Armenian people by the Ottoman Empire is rejected by other historians. He said that the mass killings resulted from a mutual struggle between two nationalistic movements, a view that has been criticized as "ahistorical."