Amos Oz Quote
Обагрена утрин в оранжева радост, угасват желания, страсти, и само лъчът на блаженството свети. Скръб, страх и срам са далече от мен в този ден, толкоз далече, колкото може да бъде един сън от друг. Събувам обувките, усещам маркуча върху краката си, върху моите посеви и по тревата, забравям, каквото съм изгубил, изчезва, както ме е наранило, отказал съм, каквото съм отказал, и ще направя това, което ми остава. Онези трийсет пръста на децата ми, четирийсет на моите внуци, и градината, и тялото ми, двете изречения, които тази сутрин изникнаха от нищото, и прелестната ми жена, ей там е, на прозореца, която, близо до ядрото на живота, вика всички ни във къщи, там ни чака топъл хляб, сирене, маслини и салата, и кафето всеки миг ще стане. По-късно аз ще се завърна при моето бюро и може да успея да върна онзи млад човек, който замина за онези планини да търси синьото море, а то си беше тук през цялото това време, точно пред вратата на дома му. Достатъчно скитахме с него. Вече е време да се помирим.
Обагрена утрин в оранжева радост, угасват желания, страсти, и само лъчът на блаженството свети. Скръб, страх и срам са далече от мен в този ден, толкоз далече, колкото може да бъде един сън от друг. Събувам обувките, усещам маркуча върху краката си, върху моите посеви и по тревата, забравям, каквото съм изгубил, изчезва, както ме е наранило, отказал съм, каквото съм отказал, и ще направя това, което ми остава. Онези трийсет пръста на децата ми, четирийсет на моите внуци, и градината, и тялото ми, двете изречения, които тази сутрин изникнаха от нищото, и прелестната ми жена, ей там е, на прозореца, която, близо до ядрото на живота, вика всички ни във къщи, там ни чака топъл хляб, сирене, маслини и салата, и кафето всеки миг ще стане. По-късно аз ще се завърна при моето бюро и може да успея да върна онзи млад човек, който замина за онези планини да търси синьото море, а то си беше тук през цялото това време, точно пред вратата на дома му. Достатъчно скитахме с него. Вече е време да се помирим.
Related Quotes
About Amos Oz
He was the author of 40 books, including novels, short story collections, children's books, and essays, and his work has been published in 45 languages, more than that of any other Israeli writer. He was the recipient of many honours and awards, among them the Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, the Legion of Honour of France, the Israel Prize, the Goethe Prize, the Prince of Asturias Award in Literature, the Heinrich Heine Prize, and the Franz Kafka Prize.
Oz is regarded as one of "Israel's most prolific writers and respected intellectuals", as The New York Times worded it in an obituary.