When a Quebecker is interviewed for French TV, he or she is often subtitled in ‘normal’ French, as if the language they speak in francophone Canada is so barbarous that Parisians won’t be able to understand
Stephen Clarke
When a Quebecker is interviewed for French TV, he or she is often subtitled in ‘normal’ French, as if the language they speak in francophone Canada is so barbarous that Parisians won’t be able to understand