My heart is so tired
Mistakes, mistakes, it's all I seem capable of at times.
La memoria me dice que en la parte de atrás [...] había muchos anhelos.
La ladrona de libros había dado su primer golpe: sería el comienzo de una ilustre carrera.
It’s much easier, she realized, to be on the verge of something than to actually be it. This
It’s much easier, she realized, to be on the verge of something than to actually be it. This would still take time.
It’s all very well for such a person to whine and moan and criticize other family members, but they won’t let anyone else do it.
It's hard to not like a man who not only notices the colors, but speaks them.
It'll be dark soon, Rudy.'He walked on. 'So what?''I'm going back.'Rudy stopped and watched her now as if she were betraying him. 'That's right, book thief. Leave me now. I bet if there was a lousy bo...
It felt as though the whole globe was dressed in snow. Like it had pulled it on, the way you pull on a sweater.
In the written words of the book thief herself, the journey continued like everything had happened.
In the darkness of my dark-beating heart, I know. He’d have loved it, all right. You see? Even death has a heart.
In a way, it was destiny.
If you feel like it, come with me. I will tell you a story. I'll show you something.
I have hated the words andI have loved them,and I hope I have made them right.
I did it because you are the epitome of ordinariness, Ed. And if a guy like you can stand up and do what you did for all those people, well, maybe everyone can. Maybe everyone can live beyond what the...
Here is a small fact:You are going to die.
HERE IS A SMALL FACTYou are going to die.The question is, what color will everything be at that moment when I come for you? People observe the colors of a day only at its beginnings andends, but to me...
Everything was good.But it was awful, too.
Cuando empezó a escribir su historia, se preguntó por el momento exacto en que los libros y las palabras no sólo comenzaban a tener algún significado, sino que lo significaban todo.