Liesel was exercising the blatant right of every person who's ever belonged to a family. It's all very well for such a person to whine and moan and criticize other family members, but they won't let anyone else do it. That's when you get your back up and show loyalty.