Deseaba ser como Alma y vivir en una realidad manejable, donde los problemas tenían causa, efecto y solución, donde no existían seres terroríficos agazapados en los sueños ni enemigos lujuriosos espia...
De poco sirve el conocimiento sin sabiduría, no hay sabiduría sin espiritualidad y la verdadera espiritualidad incluye siempre el servicio a los demás.
Cuando escribo cuento la vida como me gustaría que fuera, como una novela.
Como dissera o terapeuta, havia tristeza na vida do Willie e na minha, embora não fosse um sentimento paralisante, mas antes a consciência das perdas e das dificuldades que dão cor à vida.
Catholics form a majority in Chile, although there are more and more Evangelicals and Pentacostals who irritate everyone because they have a direct understanding with God while everyone else must pass...
Cada pieza tiene una razón de ser tal como es. [...] La memoria es frágil y el transcurso de una vida es muy breve y sucede todo tan deprisa, que no alcanzamos a ver la relación entre los acontecimien...
Blanca se llevaba bien con su esposo. Las únicas oportunidades en que discutían era cuando ella intentaba averiguar sobre las finanzas familiares. No podía explicarse que Jean se diera el lujo de comp...
Barrabas came to us by sea, the child Clara wrote in her delicate calligraphy.
Awake it was difficult to find anything in that chaotic clutter, but asleep she could...when the contours of reality were as faint as a tracery of pale ink.
As soon as the period of mourning for Dona Ester was over and the big house on the corner was finished, Esteban Trueba and Clara del Valle were married in a modest ceremony. Esteban gave his wife a se...
An invisible border arose between the parts of the house occupied by Esteban Trueba and those occupied by his wife. In response to Clara's imagination and the requirements of the moment, the noble, se...
Al nacer Rosa era blanca, lisa, sin arrugas, como una muñeca de loza, con el cabello verde y los ojos amarillos, la criatura más hermosa que había nacido en la tierra desde los tiempos de pecado origi...
Ahora, con la perspectiva del tiempo y de la libertad que he adquirido en los últimos años, comprendo cuánto me humillé por amor. Dejé de lado todo, desde mi personalidad hasta mi trabajo, por soñar e...
A veces, para exorcizar los demonios de un recuerdo es necesario contarlo como un cuento
A slave lacks incentives; for him it is better to work slowly and badly, since his effort benefits only the master, but free people work hard to save and get ahead,, that is their incentive.
Me voy tranquilo, Tao,porque nadie podría cuidar a mi hija Eliza mejor que usted.-Nadie podría amarla mas que yo,señor.
Ezio Longo, inmigrante de primera generación en el país, arquitecto sin título y constructor de oficio, quien se había propuesto fundar un imperio sobre cemento y acero y a los treinta y cinco años ya...
هل ستموت طفلتي؟- لا أعرف عن هذا، لكنّها ستعاني كثيراً، لا شكّ عندي بذلك.-مالذي بها؟- إصرار على الحب. وهو شرّ قويّ. لاشكّ أنها تركت النافذة مفتوحة في الليلة الصافية ودخل في جسدها أثناء نومها. لايوجد سح...
انه فردوس في المظهر فقط يا دونيا . الأدغال تحول الرجال الى اوغاد وقتلة— من يتوغلون هناك بدافع الجشع وحده هم فاسدون مسبقا يا ابتاه. وكل ما تفعله الأدغال انها تكشف حقيقة الرجال
A escrita é uma longa introspecção, é uma viagem até às cavernas mais obscuras da consciência, uma lenta meditação. Escrevo às apalpadelas no silêncio e pelo caminho descubro partículas de verdade, pe...