Everything is muffled and car-crash-like and I want to speak but she's looking through me and I'm looking through alcohol. We're nowhere near each other even as we stumble in tandem through our disint...
Everybody talks about being a writer, angel. If every novel conceived on a bar stool made it into print, there wood not be one tree left standing on God's green Earth.
Es una mierda que las tías te cojan cariño pero sólo en plan amigo. Me pasa constantemente: me veo metido en el papel del tío majo con el que no quieren follar. Me encantaría hacer de hijo de puta al...
Drugs are always fun.
Because whatever I hear outside, cars scrunching down the narrow, council-house streets, sometimes sweeping their headlights across this fusty old room, drunks challenging or serenading the world, or...
Analysing novels meant ripping oot their soul and it destroyed my enjoyment of them. Ah couldnae allow masel tae be trained tae thing that way. Only by refusing tae study literature was ah able tae ma...
Analisar um romance significava destruir sua alma, e isso tava arruinando o prazer que eles me davam. Eu não podia me submeter a um treinamento pra pensar daquela maneira. Eu precisava me recusar a es...
I just love the weather. I live on Miami Beach, which is all boutique hotels and cocktails. I do sometimes go along to smart parties in my white suit, but I wouldn't really recognise any famous people...
—Everybody talks about being a writer, angel. If every novel conceived on a bar stool made it into print, there would not be one tree left standing on God’s green Earth.
Ამ ინციდენტმა, ცოტა არ იყოს, დამაფიქრა. ნეტა, საიდან ვიცი-მეთქი, რო ჰომოსექსუალისტი არა ვარ, თუკი კაცთან არასოდეს ვწოლილვარ? ანუ, ასეთი დარწმუნებული რატომ ვარ-მეთქი, ვფიქრობ. ისე, სულ მინდოდა მომესინჯ...
No matter how early you rise or how late you turn in, you never see that point where light begins or the first bruise of darkness bleeds in under its fragile skin; the beauty, and the scary, unfathoma...
Downtown Johannesburg just looked like a large Muirhouse-in-the-sun to
You said, when we embarked on this great adventure together, that lots of laughter was essential in a relationship.I agreed.You also made the point that a great deal of sex was of equal importance.Aga...
They mean well, and they mean well tae me, but there's nae way under the sun that they can appreciate what ah feel, what ah need. Protect me from those who wish tae help us.
Society invents a spurious convoluted logic tae absorb and change people whae's behaviour is outside its mainstream. Suppose that ah ken aw the pros and cons, know that ah'm gaunnae huv a short life,...
Los colegas son una puta pérdida de tiempo. Siempre están dispuestos a arrastrarte hasta su nivel de mediocridad social, sexual e intelectual.
Kev shuddered. This was crazy, but there it was; his name, spelt by an insect...— Boab? Is that really you? Fuckin hell! Eh, buzz twice fir aye, once fir naw. Two buzzes.— Did eh, what's his name, did...
It's easy to love, or for that matter hate, somebody in their absence, somebody we don't really know...
Football divisions were a stupid and irrelevant nonsense, acting against the interest of working-class unity, ensuring that the bourgeoisie's hegemony went unchallenged.
Depois de sumir, o melhor é continuar assim; voltar é se rematerializar na loucura alheia.