“ Una leggenda é una menzogna ideata per spiegare una verità universale. I luoghi in cui la menzogna e l'illusione avvelenano la terra sono particolarmente fertili per la sua coltura. Carlos Ruiz Zafon
“ Non sono mai andato fuori strada nella vita. Il problema in questo nostro amato paese sono le strade, non chi le percorre. Carlos Ruiz Zafon
“ La meritocrazia e il clima mediterraneo sono di necessità incompatibili. È il prezzo che paghiamo per avere il miglior olio d'oliva d mondo, immagino. Carlos Ruiz Zafon
“ A caminho daquele que bem poderia ser o último dia da sua curts existência disse a si mesmo que, graças a Alícia, aprendera pelo menos duas coisas úteis que lhe serviriam para sempre, se vivesse para… Carlos Ruiz Zafon
“ Това е едва началото, за да постигнеш каквото и да било в живота. Природната дарба е като силата на един атлет. Човек може да се роди с повече или по-малко способности, но все пак никой не става атлет… Carlos Ruiz Zafon
“ - Boys my age are boring. They have nothing to say and half of them seem like complete idiots.I was going to say that they didn't improve with age but didn't want to spoil her illusions. Carlos Ruiz Zafon
“ The same thing that had happened with the flowers was happening with my longing: once I held it in my hands, I didn't know where to put it. Carlos Ruiz Zafon
“ The day I charge an unbeliever like you for the word of God will be the day I'm struck dead by lightning, and with good reason. Carlos Ruiz Zafon